diff --git a/src/components/ui/logout-dialog/LogoutDialog.vue b/src/components/ui/logout-dialog/LogoutDialog.vue
index d91b30c..2451f0c 100644
--- a/src/components/ui/logout-dialog/LogoutDialog.vue
+++ b/src/components/ui/logout-dialog/LogoutDialog.vue
@@ -4,7 +4,9 @@ import { useNostrStore } from '@/stores/nostr'
 import { Dialog, DialogContent, DialogDescription, DialogFooter, DialogHeader, DialogTitle, DialogTrigger } from '@/components/ui/dialog'
 import { Button } from '@/components/ui/button'
 import { LogOut, Copy, Check, ShieldAlert } from 'lucide-vue-next'
+import { useI18n } from 'vue-i18n'
 
+const { t } = useI18n()
 const props = defineProps<{
   onLogout: () => void
 }>()
@@ -38,7 +40,7 @@ const handleLogout = () => {
     <DialogTrigger as-child>
       <Button variant="ghost" size="icon" class="text-muted-foreground hover:text-foreground">
         <LogOut class="h-5 w-5" />
-        <span class="sr-only">Logout</span>
+        <span class="sr-only">{{ t('nav.logout') }}</span>
       </Button>
     </DialogTrigger>
     <DialogContent class="sm:max-w-md">
@@ -50,11 +52,10 @@ const handleLogout = () => {
         </div>
         <div class="text-center space-y-2">
           <DialogTitle class="text-xl font-semibold text-foreground">
-            Backup Required
+            {{ t('auth.logout.title') }}
           </DialogTitle>
           <DialogDescription class="text-muted-foreground">
-            If you haven't saved your private key, you will permanently lose access to this chat history. Make sure to
-            copy and securely store your private key before logging out.
+            {{ t('auth.logout.description') }}
           </DialogDescription>
         </div>
       </DialogHeader>
@@ -63,16 +64,16 @@ const handleLogout = () => {
           @click="copyPrivateKey">
           <Copy v-if="!hasCopied" class="h-4 w-4 mr-2" />
           <Check v-else class="h-4 w-4 mr-2" />
-          {{ hasCopied ? 'Copied!' : 'Copy Private Key' }}
+          {{ hasCopied ? t('auth.logout.copied') : t('auth.logout.copyKey') }}
         </Button>
       </div>
       <DialogFooter class="flex flex-col sm:flex-row gap-2 sm:gap-3">
         <Button variant="ghost" @click="() => isOpen = false" class="flex-1 sm:flex-none hover:bg-muted">
-          Cancel
+          {{ t('auth.logout.cancel') }}
         </Button>
         <Button variant="destructive" @click="handleLogout" class="flex-1 sm:flex-none">
           <LogOut class="h-4 w-4 mr-2" />
-          Logout
+          {{ t('auth.logout.confirm') }}
         </Button>
       </DialogFooter>
     </DialogContent>
diff --git a/src/i18n/locales/en.ts b/src/i18n/locales/en.ts
index ff44251..e69bd1f 100644
--- a/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/src/i18n/locales/en.ts
@@ -8,6 +8,16 @@ export default {
     login: 'Login',
     logout: 'Logout'
   },
+  auth: {
+    logout: {
+      title: 'Backup Required',
+      description: 'If you haven\'t saved your private key, you will permanently lose access to this chat history. Make sure to copy and securely store your private key before logging out.',
+      copyKey: 'Copy Private Key',
+      copied: 'Copied!',
+      cancel: 'Cancel',
+      confirm: 'Logout'
+    }
+  },
   home: {
     title: 'Find Bitcoin Lightning Acceptors',
     subtitle: 'Discover local businesses, services, and venues that accept Bitcoin Lightning payments.',
diff --git a/src/i18n/locales/es.ts b/src/i18n/locales/es.ts
index d7ebf5c..7dad9ae 100644
--- a/src/i18n/locales/es.ts
+++ b/src/i18n/locales/es.ts
@@ -3,7 +3,10 @@ export default {
     home: 'Inicio',
     directory: 'Directorio',
     faq: 'Preguntas',
-    title: 'Directorio Atitlán'
+    title: 'Directorio Atitlán',
+    support: 'Soporte',
+    login: 'Iniciar Sesión',
+    logout: 'Cerrar Sesión'
   },
   home: {
     title: 'Encuentra Aceptadores de Bitcoin Lightning',
@@ -68,5 +71,15 @@ export default {
         answer: "Si eres un negocio que acepta pagos Lightning y te gustaría aparecer en nuestro directorio, contáctanos a través de nuestro formulario de envío [próximamente]."
       }
     ]
+  },
+  auth: {
+    logout: {
+      title: 'Respaldo Requerido',
+      description: 'Si no has guardado tu llave privada, perderás permanentemente el acceso a este historial de chat. Asegúrate de copiar y almacenar de forma segura tu llave privada antes de cerrar sesión.',
+      copyKey: 'Copiar Llave Privada',
+      copied: '¡Copiado!',
+      cancel: 'Cancelar',
+      confirm: 'Cerrar Sesión'
+    }
   }
 }